mardi 27 décembre 2016

Meuble Space Concepts à CARNAXIDE




Space Concepts
Rua Quinta do Paizinho Ed.Y Lote 8
Zona Comercial Alfragide
2790-237 CARNAXIDE
Tél 214 187 046
www.spaceconcepts.pt
L au V 10h30-13h et 14h30-20h
S 10h30-13h et 14h30-19h



Si vous aimez les meubles design, allez voir ce magasin. 

Catherine et Daniel y ont acheté quelques meubles et ont été bien conseillés par Margarida Perdigao, responsable du magasin qui est décoratrice d'intérieur et se débrouille en français.


mardi 20 décembre 2016

Bons croissants à CASCAIS



Meu Super
Av. Infante D. Henrique, 106
2750-167 Cascais
Tél 707 106 666
Ouvert tous les jours de 9h à 21h

Café Garoto da Guia
Rua dos Sobreiros Lote 16 Loja 1
Cascais
tél 911 092 929

Supermercado A Quinta do Saloio
Av de Nice 170A
2765-239 Estoril
Tél 21 098 7958
Ouvert tous le jours de 9h à 21h



De quoi parlent les français lorsqu'ils se retrouvent autour d'une table? de trouver de bons produits, des restaurants,... C'est ainsi que Nys nous a donné ces adresses où vous trouverez de bons croissants à Cascais.

- Meu Super est à l'angle de l'Avenida du 25 Abril et de l'Avenida Henrique, derrière la station service.
Le croissant coûte 0,30€!

- Le Café Garoto da Guia est à l'intersection de la Rua Acacias et de la Rua dos Sobreiros.

Céline-Véronique achète de très bons croissants au Supermercado A Quinta do Saloio à Estoril.




samedi 17 décembre 2016

Coro Polifonico de CASCAIS



Associaçao Coral e Musical de Cascais
Direcçao Musical: Maestro Joaquim de Oliveira
Tél 912 506 668, 912 708 378, 968 930 130

Venez écouter et  encourager ce chœur auquel participe Marie-Anne. Nous sommes allés l'écouter, c'est très bien.

Souhaitez-vous rejoindre ce chœur? N'hésitez pas à contacter l'association, il semblerait que les hommes en pupitre de ténors soient particulièrement bienvenus.

Ils ont déjà donné des concerts  à la Basilique Martires, dans le Chiado à Lisbonne, à l'Eglise paroissiale de Cascais,  à la Sociedade Musical de Alvide,... Consultez leur blog pour connaître les dates des concerts.





jeudi 15 décembre 2016

Meubles vintage, brocantes à LISBONNE





A la recherche de meubles vintage, de meubles de seconde main, de brocante, des amies ont posé la question à Michèle qui est une mine d'informations:

- MUITO MUITO - LX Factory, Rua Rodrigues Faria, 103, 1300-501 Lisboa

- CANTINHO DO VINTAGE - Avenida Infante D. Henrique, Armazen 2, Poço do Bispo, 1950-350 Lisboa,Tél 929 164 323 / 912 007 552 Email: geral@cantinhodovintage.pt , Samedi 10h- 18h et lundi 21h-23h.
Consultez le site http://www.cantinhodovintage.pt/, tous les dimanches entre 21h et 21h30, de nouvelles pièces sont mises en ligne et pour commander, envoyez un mail à geral@cantinhodovintage.pt ou téléphonez.

- ATELIER AUTÊNTICO - Beco da Rosa,2 , 1200-109 Lisboa tél  918 886 924, jeudi et samedi 11h-19h.
On peut commander en ligne sur le site http://www.atelierautentico.pt/

- VINTAGE DEPARTMENT - Rua da Escola Politécnica, 42 - loja 15 et 16, 1250-096 Lisboa, Tél 911 778 837 et 911 777 441 shop@vintage-department.com ou emily@vintage-department.com
On peut commander en ligne sur leur site http://vintage-department.com/

Si vous aimez chiner, allez-y!





mardi 13 décembre 2016

Restaurant Ponto Final à ALMADA







Restaurant Ponto Final
Cais do Ginjal, 72, Cacilhas  
Almada
Tél 212 760 743, 936 869 031
Fermé le mardi








En bordure du Tage, face au Pont du 25 Avril, au bout d'une jetée, ce restaurant jouit d'une vue exceptionnelle. Eric et Marie-Anne recommandent ce restaurant de cuisine portugaise et de poissons frais.

Pour y arriver, le plus simple est de prendre le ferry à la gare fluviale du Cais do Sodre. Descendre au terminal et longer le quai sur la droite en sortant.

Bonne qualité de nourriture, plats copieux comme souvent au Portugal et bon rapport qualité/prix.

Arroz de tamboril pour 2 pers, 39,50€, sardines grillées, 11,50€, Lombinho de porco grelhado 14,50€.



dimanche 11 décembre 2016

Musique, théâtre et autres, à Lisbonne, Cascais,...





Hier soir au concert, nous avons échangé des informations concernant les événements culturels. L'offre est abondante mais où la trouver?

- Le site occo.pt ( Orchestra de Camara de Cascais e Oeiras) publie les concerts à l'agenda de l'orchestre symphonique de Cascais. Merci à Nys pour cette info.

- Sur le site bol.pt on peut réserver des places pour le théâtre, le sport, les événements musicaux.

- Sur le site de la  FNAC, bilheteira.fnac.pt , on peut acheter des billets pour des expositions, de la musique, du théâtre, festivals,...

Sans oublier les sites recensés dans un article de ce blog en date du 6/11/15, "Evénements culturels" proposent de nombreux événements: l'agenda culturel de Lisbonne, l'agenda de la Camara de Cascais, la newsletter du CCB (Centre Culturel de Belem),...


vendredi 9 décembre 2016

Cours de peinture et de dessin à CASCAIS








Professor Fedross Imani
Rua de S. Rafael, 163
Areia
Cascais - Guincho
Tél 21 487 22 73 et 91 272 88 60
Cours le jeudi, vendredi et samedi









Fedross Imani est un artiste d'origine iranienne qui a été primé à de nombreuses reprises. 

C'est le prof de peinture de Géralde depuis environ 1 an  et elle trouve que c'est une
grande chance de prendre des cours (de perfectionnement) avec lui!




mercredi 7 décembre 2016

Lavage de voitures à CASCAIS





Estampa Brilho
Estrada da Malveira, 228
Quinta do Casal Queimado
2750-182 Cascais
Tél 963 87 25 52, 917 21 11 20 pour RDV
Ouvert tous les jours






En venant du centre de Cascais, prenez la direction de Malveira da Serra, cette station de lavage est sur la droite, un peu avant le Minipreço.

Alain y fait laver sa voiture, c'est un lavage à la main au prix de 6€, le lavage VIP est à 13€.



lundi 5 décembre 2016

Orthopédiste à LISBONNE






Docteur Joao Lacerda
CUF Infante Santo Hospital
Ravessa Castro 3
LISBONNE
Tél 213 926 100








Serge cherchait un orthopédiste et Jean-Luc a eu une information par sa pédicure qui recommande cet orthopédiste qui l'a opérée et dont elle est très satisfaite.

Finalement Serge n'en a pas eu besoin. Cette adresse pourra être utile à d'autres...



samedi 3 décembre 2016

Pastelaria Garrett à ESTORIL





Pastelaria Garrett
Avenida de Nice, 54
Estoril
Tél 21 468 0365
8h à 19h, fermé le mardi



Très connue, cette pastelaria qui jouit d'une superbe vue, sert de la pâtisserie et des plats au déjeuner.
Cari apprécie beaucoup leurs gâteaux qui sont d'ailleurs très réputés.

Quelques prix: Pastel de nata 1,10€, cheese cake 2,60€, thé 2,50€

jeudi 1 décembre 2016

Assistance informatique à CASCAIS



Click Stop  
Av Dr Manuel Ricardo Espirito Santo Silva
Lote 20, Loja C
Cascais
Tél 919194360, 214868966
geral@clickstop.pt
www.clickstop.pt




Un problème informatique? En plus des précédents articles présentant des prestataires de services informatiques, voici la société recommandée par Michel.

Cette société fait de l'assistance informatique, des réparations,  du dépannage, des cours,...

Michel les trouve très sympas et efficaces, ils interviennent immédiatement, même à domicile et pour un tarif très correct. 

Demander Ivan qui parle bien le français.


mardi 29 novembre 2016

Ostéopathe à CASCAIS




Osteopatia Elisa LIANE 
Avenida da Marginal, 9302
1er étage D (entrée située juste à côté de la boutique Correios)
Cascais
Tél 917 985 950
elisaliane.osteo@gmail.com



- Anabelle aimerait faire connaître une excellente ostéopathe qu'elle consulte depuis presque un an.
Elle est très professionnelle et prend son temps avec le client.
Ses prix sont tout à fait raisonnables et son travail est de qualité.
Elle parle un peu l’anglais mais pas le français par contre elle le comprend.

- James la recommande aussi. Il la trouve compétente et il dit qu'elle fait un travail en profondeur. Ses consultations durent entre 75 et 90 minutes, moyennant un prix de 40€.

- Dominique D. l'a consultée en août 2020, elle en est très satisfaite et les prix n'ont pas augmenté. Elle la recommande aussi.


Cette ostéopathe soigne le mal de dos, les cervicales, les maux de tête et bien d'autres choses.





samedi 26 novembre 2016

Restaurant Zé do Cozido à LISBONNE




Restaurant Zé do Cozido
Rua José Acurcio das Neves n°3A
Lisboa
Tél 218 496 048
Fermé le samedi
geral@zedocozido.pt
facebook.com/restaurantezedocozido




Des amis portugais ont fait connaître ce restaurant spécialisé dans la cuisine du Nord du Portugal à Catherine et à Daniel. Ils ont particulièrement apprécié la qualité de la viande.
Le service est sympathique et l'ambiance familiale. 

Le 1er et 3e jeudi et dimanche du mois, cozido à portuguesa, 1/2 dose à 7,90€, dose 14€.

Autres exemples de plats: Espetada de lombo de porco preto 12,50€, Naco da vazia na pedra 14€.


jeudi 24 novembre 2016

Salon de coiffure à CASCAIS




CCC Beauty boutiqye Cabeleireiro
by Carmo Catarino
Casa da Guia
Piso 1, loja 13
2750-445 Cascais
Tél 214 841 505, 910 940 331


C'est mon coiffeur! En sortant de chez lui, plusieurs personnes m'ont fait des compliments sur ma coupe de cheveux, donc voici ses coordonnées.
L'accueil est très aimable et le patron parle français. On ne peut pas payer par Multibanco mais il remet une facture avec le "numero de contribuinte".




mardi 22 novembre 2016

Epicerie japonaise à CASCAIS et à LISBONNE




GOYO-YA
Rua Dom Francisco de Avilez, 6
2750-349 Cascais
Tél 911 821 788
www.goyoya.pt

Autre adresse:
Rua Filipe Folque, 30
Avenidas Novas
1050-113 Lisboa



On trouve tout à Cascais! Josiane a une amie japonaise qui recommande cette épicerie. Elle vend des produits alimentaires, des ustensiles de cuisine et un peu de vaisselle.
On peut commander en ligne sur leur site et s'abonner à leur newsletter.

dimanche 20 novembre 2016

Vaisselle à LISBONNE et à OEIRAS





CERAMICAS NA LINHA
- dans le Chiado
Rua Capelo, 16
tél 215 984 813
L au S 10h à 20h
D 12h à 20h
- à Oeiras
Rua Dr José da Cunha, 20B
tél 214 575 920
L au S 10h à 20h.
ceramicasnalinha@live.com.pt


Propose un grand choix de vaisselle dans des styles et des coloris très différents. C'est de la vaisselle fabriquée au Portugal et vendue au poids.

Merci Ariane pour cette adresse.




vendredi 18 novembre 2016

Médecine douce à Lisbonne





Clinica de Campo de Ourique
Rua Silva Carvalho, 1
Tél 217 740 688
Clinica de Benfica
Estrada de Benfica, 395A
L au V 9h30-13h30 et 15h-19h
S 10h à 13h30





Ana y fait un traitement pour améliorer son sommeil et les résultats sont bons, quant à Armelle R, elle y est allée en urgence car complètement bloquée de l'épaule, le praticien l'a gardée 1 heure et demie, 48 heures après, elle est arrivée à lever son bras. 
Elle a payé 35€ pour la séance +147 € pour un traitement d'1 mois.

Pedro Furtado Santos, ostéopathe pratique l'acupuncture, il consulte le lundi, mercredi et vendredi à Campo de Ourique, le mardi et jeudi à Benfica.

Prix de la séance d'acupuncture: 35€
La clinique fournit une facture pour un éventuel remboursement par les assurances.


lundi 14 novembre 2016

Taxi à LISBONNE et à CASCAIS





              Maria Matos
              Lisbonne
              Tél 969 122 547


             Joao Pedro
             Cascais
             Tél 966 001 811






Maria est taxi à Lisbonne, elle se débrouille en français.
Anne fait souvent appel à elle et la recommande.


Gul et Pierre ont un super chauffeur à Cascais - sérieux, poli et toujours à l'heure même aux petites heures du matin, ils le recommandent sans hésiter: il parle couramment l'anglais et pour le français, ils pensent que oui.
S'il n'est pas disponible, il a toujours un collègue qui vient à sa place.
Ne pas l'appeler entre 10h et 15h car c'est le moment où il dort - réserver un jour avant suffit.
Info de mai 2022 donnée par Marc:
Propose d'abord un tarif au compteur comme un taxi puis après négociation, forfait de 42€ pour aller de Cascais à l'aéroport.






jeudi 10 novembre 2016

Peintre à CASCAIS






Antonio Manuel Pereira Machado
Tél 918 301 994
machado_1962@hotmail.com








Françoise nous parle de ce peintre:
" Il fait un travail très soigné et emploie également un maçon qui nous a posé un parement de pierres qu'il a préalablement dédoublées sur le bas du mur, côté trottoir du jardin.
Le travail est impeccable.
Le peintre parle français."



mardi 8 novembre 2016

Pédicure Manucure à CASCAIS




Coiffeur pédicure manucure Jorge Vital
Av 25 de Abril, 722
Bloco C, Lj 11
2750-506 CASCAIS
tél 214 866 020, 962 576 482
Aline 962 308 465




Situé à l'arrière de Sacolinha, c'est un salon de coiffure dans lequel on peut faire faire de la manucure et de la pédicure.
Dominique est une fidèle de ce salon et elle précise qu'il faut demander Aline qui est très professionnelle et très consciencieuse. Elle ne parle pas le français mais on arrive toujours à se comprendre.
Elle prend son temps et le travail est très bien fait.

Prix pour la manucure, pédicure et pose de vernis: 31€.



samedi 5 novembre 2016

Restaurant d'école hôtelière à COLARES





EPAV
Escola de Hotelaria de Colares
Av. Doutor Brandao de Vasconcelos
2705-192 COLARES
Tél 21 929 0586
http://www.sarrazolahouse.pt
Déjeuner tous les mardi et jeudi sur réservation


Armelle et Ana recommandent ce restaurant d'application. Exemple de menu:
- Mise en bouche, velouté d'épinard ou salade crétoise
- Côte de veau forestière, pommes paillasson
- Carpaccio d'ananas ou filhos de ovos
- Vin, eau et café
Prix: 8€ tout compris.




jeudi 3 novembre 2016

Plombier à CASCAIS






                     Luis, PLOMBIER
                     Tél 929 197 747









Suite à l'achat d'une chaudière électrique, Anne-Marie et Jean-Pierre ont eu besoin d'un plombier. Ils ont fait appel à Luis qui leur a été recommandé par Françoise. Ils sont satisfaits de la disponibilité et du travail de ce plombier mais l'ont trouvé un peu cher.

Ils  recommandent de demander systématiquement un devis écrit avant le travail du fournisseur.



lundi 31 octobre 2016

Clinique - Hôpital Europa à CARCAVELOS





Clinica Europa - Private Hospital
Rua de Catembe, 165 
2775-561 Carcavelos
tél 214 569 800
http://www.clinicaeuropa.pt/
RDV de 08h30 à 20h30 les jours ouvrés, de 09h00 à 14h00 le samedi.



C'est une clinique privée qui soigne plus de 40 spécialités. Elle est organisée pour accueillir des étrangers. Vous pouvez demander un médecin parlent anglais, certains le français.

Ileana recommande cet établissement qui jouit d'une très bonne réputation.


samedi 29 octobre 2016

Installateur de stores à MEM MARTINS





Toldos Awnings
Antonio L. MOITA Lda
Rua da Cruz n°75
Elospark - Pav. 4 & 5
Algueirao
Mem Martins
tél 219 211 919
geral@antoniolmoita.pt
www.antoniolmoita.pt




Pour fermer leur churrasqueira l'hiver, Françoise et Jean-Luc ont fait installer un store vertical manuel de 5,20m x 2,35m. Ils sont très satisfaits de ce storiste qui a fait l'installation.

Cette société fabrique et installe des stores depuis plus de 40 ans.


mercredi 26 octobre 2016

Esteves Antenas à CASCAIS






J. Esteves Antenas
Rua de Santa Rita, 16
B° Santana
2750-116 CASCAIS
Tél 21 484 1428, 917 526 805
Nuno Esteves tél 914 742 763 (parle anglais)
nunoesteves@gmail.com
http://manueljoaoesteves.pt/











Cette société vend, installe, répare des antennes et des paraboles.

Francis L a fait installer une parabole, il est très satisfait. Prix de l'intervention: 450€.
Nys a fait appel à Nuno pour faire régler sa télé, il est tout à fait satisfait.

Remise pour les membres de l'UFE.





lundi 24 octobre 2016

Restaurant Sabores da Carne à CASCAIS






Sabores da Carne Steakhouse
Largo de Birre, Birre
2750-253 Cascais
Tél 21 406 5471
Mobile 939 595 298
Fermé le mardi






C'est un restaurant de quartier de cuisine portugaise et steakhouse. Service agréable, très bonne cuisine et bon rapport qualité prix. Recommandé par Géralde.

Quelques prix: bitoque do lombo 12,75€, entrecôte de novilho 13,75€, picanha 11,75€.





samedi 22 octobre 2016

Sté Novoprojecto à FAMOES






Sté Novoprojecto
Rua de Santo Estevão
Quinta do Segulim, 
lote AE 31
1685-920 Famões
Ana Lucia; tel 935 632 215
analucia@novoprojecto.pt
novoprojecto.pt






Hervé a utilisé la société Novoprojecto pour le changement de 2 fenêtres. 
Ils ont fourni et monté une fenêtre oscillo-battante 1 vantail 80x80 cm au prix de 250€ + IVA.

Ils fabriquent aussi des vérandas en aluminium et en PVC. Les produits de cette game sont garantis 6 ans.



lundi 17 octobre 2016

Salon de coiffure Panorama à CASCAIS






Salon Panorama  
Marina de Cascais, à la hauteur du 13A
Cascais
Tél 963 306 266
Diego Montenegro, coiffeur, tél 927 254 525
L au S de 9h à 19h, D de 10h à 18h.


Armelle apprécie ce coiffeur pour ses très bonnes coupes, de plus Diego parle un peu le français.

Exemples de prix: coupe 15€, forfait coupe + soin intensif botox des cheveux 50€.




vendredi 14 octobre 2016

"Happy Hour" Americans Living in Portugal






Americans Living in Portugal
ALP
D. Annette Rio
Tél 938 978 438
Tél 218 243 304
della.a.rio@gmail.com
www.facebook.com/americanslivinginportugal






Le "Happy Hour" de cette association se tient  le 2e mercredi  du mois de 18h à 20h à l'Hôtel Baïa à Cascais (Avenida Marginal, Cascais, tél  21 483 1033).

Tout le monde peut y participer. Nous y avons rencontré des brésiliens, belges, quelques français,... et bien sûr des américains.

Si vous avez envie de pratiquer l'anglais dans une ambiance cordiale, allez-y.





mardi 11 octobre 2016

Fabricant et Installateur de Stores à ALCABIDECHE



URBITOLDOS
Antonio Aires
rua de Setubal, Armazem 3
2645-576 ALCABIDECHE
www.urbitoldos.pt
geral@urbitoldos.pt
tél 21 246 75 54
tél 91 996 20 99




Urbitoldos est une entreprise familiale qui fabrique et installe des stores. Sur leur site, on peut voir les différents modèles proposés.

Nous avons fait appel à eux pour un store vertical à poser sur une terrasse, les délais ont été respectés, la toile et le mécanisme sont de bonne qualité, le travail a été fait proprement.

Nous avions demandé des devis à d'autres storistes et cette société proposait le meilleur rapport qualité-prix.




dimanche 9 octobre 2016

Restaurant Tagide à LISBONNE





Restaurant Tagide
Largo da Academia Nacional de Belas Artes 18-20
1200-005 Lisboa


Restaurant très bien placé avec une vue superbe. A part cela, Chantal a été très déçue, elle a trouvé la nourriture et le service médiocres.
Il y a eu un problème d'ouverture d'une bouteille de vin qui a fait que le bouchon était en miettes dans le vin, pas top!

Elle a payé 140€ pour 2 personnes et trouve le prix excessif par rapport à la prestation.



jeudi 6 octobre 2016

Vitrier à SINTRA






Videtra - Vidreira de Sintra
Lda Rua Republica da Coreia, 9
RANHOLAS
2710-460 SINTRA
Tél 219 233 952, 219 234 266





Un peu difficile à trouver, près de Leroy-Merlin, en allant sur le site de cette société vous trouverez un plan.

Elle fait tous travaux de vitriers. Marina a fait faire des verres biseautés pour une table basse, elle est satisfaite mais nous dit qu'il ne faut pas être pressé.



lundi 3 octobre 2016

Quinta da MURTA



Quinta da Murta
Casal do Mato Apartado, 736 
Estrada da Serra da Alrrota
276-601 Bucelas  
Tél. 210 155 190 
www.quintadamurta.pt  
qmurtageral@hotmail.com
ouvert tous les jours de
10h00 - 13h00 / 15h00 - 18h00 



La quinta de Murta est une propriété viticole de 27ha, située à environ 20km au Nord de Lisbonne.
Produit du vin blanc et du rouge de la région de Lisbonne.
Prix raisonnables.

Jean-Claude a découvert ce vin et l'apprécie.


jeudi 29 septembre 2016

Pharmacie Marginal à CASCAIS





FARMACIA MARGINAL
Praça Dr Francisco Sa Carneiro n° 1
CASCAIS
Tél. 214 849 440
Horaires : 08 h 30 - 21 h 00
www.farmaciamarginal.pt


Dans cette pharmacie, très facile à trouver, il y a une équipe de 6 jeunes ayant le diplôme de pharmacien. Une dame parle très bien le français.
Sur leur site, figurent les services paramédicaux qu'ils effectuent. 

Merci à Françoise G pour cette bonne adresse.




mercredi 28 septembre 2016

Société de transport Pantera Negra





Pantera Negra
Parque Industrial Sintra - Estoril I
Armazém N°3
Estrada de Albarraque
2710-297 Linho, Sintra
Tél 219 240 220/ 219 240 320
Mobile 939 240 327
panteranegra@mail.telepac.pt




Cette entreprise fait du déménagement, du transport, y compris d'objets spéciaux, notamment des oeuvres d'art. Elle intervient dans le cadre national et international.

Isabelle L recommande ce déménageur et précise qu'il faut demander Monica Paiva.




dimanche 25 septembre 2016

Restaurant People à Lisbonne







People
Campo Pequeno 42A
1000-080 Lisboa
tél 21 796 1298
fermé samedi midi et dimanche
restaurantepeople.com





Si vous voulez dîner avant  d'aller à un spectacle au Campo Pequeno, ce restaurant un peu branché est parfait pour sa situation.
La cuisine est délicieuse et originale, loin de la cuisine traditionnelle portugaise . Accueil sympathique, bon rapport qualité prix .

Nous y avons dîné avec Ariane et Jean-Jacques: en entrée, gambas a Guilho 9,50€, porco preto 13,95€, lombo de robalo 14€50, en dessert tarte de limao 4€.


jeudi 22 septembre 2016

Musée Castel Castro de Guimaraes à CASCAIS






Museu Condes de Castro Guimarães Avenida Rei Humberto II de Itália
Parque Marechal Carmona
2750-319 CASCAIS


Ileana: tél 916 750 594






Bien connu des "cascalenses" (habitants de Cascais) et bien au-delà, ce chateau est souvent photographié mais saviez-vous que vous pouvez le visiter gratuitement avec une visite guidée en français?

Annick en parle très bien:

"Emmenant des amis de passage visiter le Castel Castro Guimaraes de Cascais, nous avons eu la chance d’avoir une visite guidée gratuite en français ! Les explications sur cette belle demeure romantique de style médiéval étaient à la fois bien documentées et conviviales. Notre guide ILEANA effectue bénévolement ces visites le mercredi et le dimanche à 15h30.

Pour s’assurer qu’un groupe privé ne monopolise pas la conférencière il vaut mieux l’appeler au préalable au 916 750 594".