Institut français du Portugal à LISBONNE

IFP
R. Santos-O-Velho 11
1249-079 Lisbonne
Tél  21 393 9270 
infos@ifp-lisboa.com
Ouvert Ma, Me, V de 14h-19h,
le S de 10h-13h.
www.ifp-lisboa.com

L’Institut français du Portugal intervient dans le cadre de la mise en œuvre du programme de coopération bilatérale entre la France et le Portugal.

Il propose différentes activités dont certaines gratuites: bibliothèque de livres en français, groupe de conversation portugaise "Bla Bla Thé", un groupe de lecteurs, samedi piano ( 1 fois pas mois, le matin à 10h), ...

Sur le site, vous trouverez les activités proposées et vous pouvez consulter l'agenda culturel.

Merci Georgyna de partager cette info avec nous.

Garagiste à CASCAIS

Garage
Stop & Fix Pneus Mecanica Vidros
Rua Joaquim Ereira,70
2750-390 Cascais
Tél 21 824 9228
L au V 9h-13h et 14h-19h
S 9h-13h

Ce garagiste vend et monte des pneus mais fait aussi de la mécanique. 

Marc F  a fait faire des réparations et il en est tout à fait satisfait: bonne qualité de travail et prix raisonnable.

Parle anglais.

Bar restaurant Jonas à ESTORIL

Jonas
Paredão do Estoril
Estoril
Tél 21 467 6946
10h-00h tous les jours sauf mardi
www.jonas-bar.com

Idéalement situé, vue exceptionnelle, ce bar restaurant est très apprécié par  Cécilia et Alain.

La cuisine est bonne, le personnel sympathique et les prix raisonnables.

Taxis à ESTORIL

Taxi Uber

Paulo 

tél 931 100 380

Chauffeur privé

Mr Jorge

tél 967 545 501 (également sur Whatsapp)

Cécilia fait appel à  Paulo depuis 3 ans. Pas de problème de disponibilité si on réserve à l'avance. Il parle français et demande 30 € pour aller d'Estoril à l'aéroport.
Les prix évoluent: Philippe avait payé 30€ une première fois pour aller de Cascais à l'aéroport et la dernière fois il a payé 35€. Moi aussi je paie 35€ pour aller de Cascais à l'aéroport.

Joy recommande un chauffeur privé (Mr Jorge) basé à Estoril, très sérieux qui pratique des prix corrects, 30€ de Cascais (centre) à l'aéroport.
M'a confirmé la résa par Whatsapp, c'est rassurant. J'ai aussi payé 30€, il faut se recommander de Joy.
Parle anglais et espagnol.
Nous avons récemment (nov 2019) fait appel à Mr Jorge pour aller à l'aéroport, c'est toujours 30€.

Info de mai 2022 donnée par Marc: très sérieux et ponctuel "swiss man time", 35€ pour aller de Cascais à l'aéroport.

Acheter du gibier à Lisbonne et à Cascais

El Corte Inglès

Av. António Augusto de Aguiar 31 

1069-413 Lisboa
Tél 21 371 1700

Centro Comercial Beloura

Estrada Nacional 9

Quinta da Beloura II, Linho

2710-697 SINTRA

Tél 21 910 0129

Si vous aimez le gibier, vous pouvez en trouver en ce moment au Corte Inglès à Lisbonne et au centre commercial de Beloura: sanglier (javali) et chevreuil (ciervo). 

Merci Armelle pour cette info.

Agence immobilière Remax à ESTORIL

Remax Collection
Maria de Lourdes
Av. Aïda, 711
2765-187 Estoril
Tél 21 464 6220
www.remax.pt
L-V de 9h-19h
S de 10h-17h

Après des tentatives infructueuses, Isabelle L-D s'est adressée à Remax, à Maria de Lourdes qui a parfaitement compris sa demande, elle lui a trouvé la maison qu'elle a achetée. 

Maria de Lourdes parle français.

Traductions

Annabelle Dias 

dias.annabelle@gmail.com

Christine et Serge ont contacté Annabelle pour une traduction et ils sont satisfaits du service et du prix.

Annabelle a une licence en traduction économique et juridique, une spécialisation en traduction technique et elle fait aussi des traductions littéraires et journalistiques.

Cependant, presque toutes les traductions juridiques doivent être accompagnées d'un document signé par un notaire. Dans les cas-là, elle fait la traduction, mais ne se déplace pas chez le notaire.

Ses langues de travail sont: Français-Portugais , Portugais-français, Portugais-anglais, Anglais-portugais, Français-anglais, Anglais-français, Espagnol-français.

Les tarifs varient selon le genre de traduction, les plus chères sont les traductions techniques et les juridiques, les prix peuvent aller de  €15 par page à €50 par page. Mais il y a toujours la possibilité de demander un devis au préalable.

Comme toujours, essayez de négocier.