Affichage des articles dont le libellé est CULTURE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est CULTURE. Afficher tous les articles

jeudi 8 décembre 2022

Site pour apprendre le portugais

 


Portuguese Lab

https://www.portugueselab.com/


Un ami a recommandé ce site d'apprentissage du portugais continental à Joël B.

Il est possible de télécharger un module gratuit de 150 questions/réponses, puis on peut s'inscrire en ligne à un abonnement qui coûte 35 $ par mois. Après inscription au site, vous aurez des mails/newsletters avec des exercices (portugais traduit en anglais).



dimanche 20 novembre 2022

Musée de la Tapisserie à PORTALEGRE

 





Museu da Tapeçaria de Portalegre - Guy Fino
Rua da Figueira, 9
7300-139 Portalegre
Tél 245 307 530 
museu.tapecaria@cm-portalegre.pt
horaire d'hiver: 9h30-12h30 et 13h30-17h
horaire d'été: 9h30-13h et 14h30-18h





Zénobie a visité ce musée, elle le trouve d'une grande richesse et le recommande.

Lorsque vous serez en  promenda dans cette région, n'oubliez pas d'y aller.




jeudi 3 novembre 2022

Musée Quake à BELEM

 


Quake
Lisbon Earthquake Center
R. Cais de Alfândega Velha 39
Belem
1300-598 Lisboa
C’est derrière le musées des Coches à Belem (même parking)
Site : lisbonquake.com 
L, V et D 10h-18h, Ma, Me et J 14h-18h, S 10h-19h


Voici une recommandation d'Annick S:

Nous avons découvert un nouveau musée privé à Belem : « Quake » . Ce  musée  fait revivre aux visiteurs le tremblement de terre du 1er novembre 1755 de façon pédagogique et participative. 

Expérience immersive sympathique pour les adultes et particulièrement bien adaptée aux  adolescents.

Simulateurs,  vidéos, parcours reconstitués dans la vieille ville  nous plongent dans  l’ambiance de l’époque et la catastrophe pendant plus d’1h 30.

Disponible en français.

Un seul hic : le prix : 21 € par  internet, 23€ sur place !



samedi 9 juillet 2022

Visite virtuelle du Palais National de SINTRA

 


Visitez le Palacio Nacional de Sintra tout en restant dans votre fauteuil! 
Les descriptions, textes et audio, sont en portugais ou en anglais.

Cliquez sur le lien ci-dessous:
Visite virtuelle à 360°

Merci à Michel F. pour cette information.



vendredi 1 juillet 2022

lundi 27 juin 2022

Agence de voyage à LISBONNE

 

Pinto Lopes Viagens
Rua Viriato, 23A 
1050-234 Lisbonne
tél 213 304 168
https://www.pintolopesviagens.com/
L au V de 10h à 18h




C'est une agence de voyage qui va partout. Zénobie et Yves l'ont testée au Portugal avec une immersion totale en portugais (il y avait quand même des bilingues dans le groupe!).

Ils ont trouvé l'organisation et le guide de bon niveau, ils ont été très satisfaits.


jeudi 23 juin 2022

Ruines romaines de CREIRO

 




Estaçao arqueologica do Creiro 
par la N10
Freguesia de Sao Lourenço e Sao Simao
Concelho de Setubal





Les ruines romaines de Creiro sont situées dans le parc naturel d'Arrábida, au-dessus de la plage de Creiro, dans le district de Setúbal au Portugal. 

Ce sont des ruines d'une usine de salage de poissons et de bains romains, datant  du 1er siècle après JC, époque où la province de Lusitania faisait partie de l'Empire romain. 

Les poissons, notamment les sardines et les maquereaux macéraient dans du sel pour être conservés dans ces bassins de salaison.

Ce musée archéologique à ciel ouvert a été restauré, c'est un lieu calme, propre et le paysage est magnifique.

Recommandé par des amis portugais.



mercredi 13 avril 2022

Pagode chinoise au Palacio nacional de QUELUZ

 






Palacio Nacional de Queluz
Largo Palacio de Queluz
2745-191 Queluz
Tél 219 237 300 
L - D 9h-18h








Les collections du Palacio Nacional de Queluz se sont enrichies d'une rare pagode chinoise en marbre, bois et os, de la fin du 18e siècle/ début 19e siècle. Elle a été produite durant le dynastie Qing.

C'est la seule connue au Portugal avec ces caractéristiques.

Prix selon les options de visite du Palais, billets à partir de 8€50.

Merci à Michel F. 



lundi 28 mars 2022

Cours de portugais par Zoom

 



Maria Ines Miranda

contacto.falarportugues@gmail.com 





Jacqueline et Richard ont pris des cours de portugais avec cette prof et la recommandent.

C'est une professeure à l'université qui enseigne le portugais aux étudiants étrangers et qui fait aussi du travail à son compte. Elle est vraiment professionnelle et pratique des tarifs abordables (8€/heure/personne).



mardi 15 février 2022

Site pour les expatriés au PORTUGAL


Expat.com


Ce site propose des infos utiles et pratiques pour les expatriés au Portugal.

Merci à Jean-Claude D. pour cette information.



jeudi 20 janvier 2022

Professeur de portugais à distance

 


Pour apprendre le Portugais:

Anabela Oliveira
tél 918 608 626 
anabela.oliveira22@gmail.com





Magali C. recommande sa prof de portugais, sérieuse et ponctuelle.  Elle est très gaie et sympathique. En 60h de cours individuels, Magali peut en témoigner.

Elle est franco-portugaise, rentrée depuis presque 20 ans au Portugal, elle a 56 ans, elle enseigne le français au collège et aux adultes. 

Elle est aussi traductrice auprès du tribunal.

Elle utilise soit Skype, soit Whatsapp.

Elle propose un forfait de 10h à 150€ qui peut être payé en 2 fois. Il est possible d'utiliser vos droits CPF car Anabela passe par un organisme de formation français dans ce cas.



lundi 29 novembre 2021

Guide touristique à LISBONNE





Rossana Crisci
Tél 916 792 280
lisbonalovaffair@gmail.com
info@lisbon-a-love-affair.com
Facebook: Rossana.Crisci.Lisbona





Nous avons fait la connaissance de Rossana dans le cadre de visites organisées par l'association Lisbon Accueil mais elle intervient aussi en direct pour des prestations à la demande.

Elle connait bien ses sujets, les explique bien, sans lasser son auditoire, nous la recommandons.

Elle parle italien, anglais, allemand, français, espagnol, portugais.





lundi 11 octobre 2021

Sorties cinéma à CASCAIS






Ileana réunit le lundi après-midi un groupe international pour des rencontres cinéma.

Elle sélectionne un film à l'affiche du cinéma da Vila à Cascais, film en portugais, en anglais, en français,... elle en informe les personnes de son groupe, donne l'heure, le lieu de rendez-vous et propose une rencontre autour d'un café une 1/2 heure avant la séance. 

Le groupe étant international, la langue parlée est l'anglais.

J'y participe chaque fois que c'est possible et vous recommande cette activité.

Si vous êtes intéressés, contactez directement Ileana ou écrivez à blogdaniellek@gmail.com



mardi 7 septembre 2021

Comment connaître les évènements prévus à CASCAIS ?

Evènements à Cascais


Vous connaissez probablement l'agenda du site de la Camara de Cascais ( https://360.cascais.pt/pt ) qui annonce des évènements sportifs ou culturels prévus dans le Concelho de Cascais.

En complément, voici un lien (ci-dessus) qui recense également des évènements, certains sont publiés sur les 2 sites mais pas tous.

Si vous connaissez d'autres sites, n'hésitez pas à partager l'information.




vendredi 3 septembre 2021

Service de traduction à l'Alliance française de LISBONNE





Alliance française - Service de traduction
Av. Conselheiro Ferando de Sousa, 21A
Tél 212 400 169 
traducao.lisboa@alliancefr.pt






Qu'il s'agisse de la signature d'un contrat important, de l'inscription dans un service administratif, si vous ne comprenez pas ce qui vous est demandé par l'administration portugaise ou vous souhaitez faire traduire tout autre document, adressez-vous au service de traduction de l'Alliance française.

Ce service existe depuis plus de 30 ans et, en plus d'être bilingues, les interprètes connaissent très bien les cultures du Portugal et de la France.

Vous pouvez demander un devis sur le site.


dimanche 11 juillet 2021

L'information pour les expatriés: lesfrancais.press

"L'info pour les expats par les expats"

https://lesfrancais.press/


Lesfrancais.press est un média d'information généraliste par les sujets qu'il aborde, spécialisé pour son public, les Français qui vivent à l'étranger.

Sur le site, il est possible de s'inscrire à la newsletter.

 



mercredi 30 juin 2021

Un sculpteur de renom à SINTRA

 






Matthias Contzen
The Sculpture Factory
Tv. de Cao José 11
2715-311, Pêro Pinheiro
Sintra






http://thesculpturefactory.org/matthias-contzen/

http://thesculpturefactory.org


Lors d'une récente exposition, Marguerite a été impressionnée par Matthias Contzen, sculpteur de renommée internationale et d'une qualité éblouissante (Art Miami, Biennale de Venise, musées, ...). Il utilise un granit blanc du Portugal ayant une particularité unique au monde, sa couleur et surtout sa translucidité.

Son entrepôt dans une ancienne carrière a été transformé en salle d'exposition et ateliers, situé à 20mn de Cascais. Il vend ses oeuvres (Cf sont site).






jeudi 3 juin 2021

L' art du Kintsugi à LISBONNE et à OEIRAS

 




Pascale Marchal Griveaud 
pmglux@gmail.com  
T/Whapsapp : (33) 6 27 53 08 08 







Grâce à Pascale, j'ai appris que le Kintsugi était une méthode japonaise de réparation des porcelaines ou des céramiques brisées au moyen de laque saupoudrée de poudre d'or.

Si cette technique vous intéresse vous pouvez participer au groupe que Pascale va former pour apprendre cet art japonais ancestral de rénovation de céramique, avec la participation technique du maître Didier Faillères.



2 groupes se mettent en place : 

  • mardi de 10h à 13h à Lisbonne Areeiro
  • samedi de 10h à 13h à Oeiras Quinta dos caniços 


Aucune obligation de présence hebdomadaire, chacun allant à son rythme.


Inscription par e-mail pour le premier cours et matériel fourni pour ce cours. 


Prix : participation aux frais.





mercredi 26 mai 2021

Plus long pont suspendu au monde au NORD du PORTUGAL

 


Le pont "516 Arouca"


Lors d'une escapade hors du district de Lisbonne, découvrez le pont pédestre suspendu le plus long du monde.

Jean-Claude D. nous informe qu'il vient d'être inauguré récemment.

C'est un pont sur la rivière Paiva, dans le Nord du Portugal, dans la commune d'Arouca.  Il est à 175m au-dessus de la rivière et mesure 516 mètres de longueur. Frisson garanti!

Prix du billet: 12€, 10€ pour les séniors (plus de 65 ans).



vendredi 14 mai 2021

Voir le TAGE grâce à une webcam

 



Le Port de Lisbonne lance le projet "Tejo Live". C'est une autre façon de voir le Tage, grâce à une webcam qui fonctionne 24h/24:

Tejo-live

Cette webcam est installée au 7e étage d'un immeuble à Algès, elle permet de voir l'entrée et la sortie du port de Lisbonne. D'autres caméras vont être installées.

Merci à Cécilia pour cette information.