Tea Room Casa da Pergola à CASCAIS

 

Pergola House

Bed & Breakfest, Tea-Room

Av. Valbom, 13

2750-508 Cascais

Tél  21 484 0040

www.pergolahouse.pt

 

 

Un superbe manoir portugais, un jardin très fleuri en plein coeur de Cascais et à l'intérieur, une ambiance chaleureuse et cosy, c'est ce qui permet de passer un bon moment lorsque le week-end est maussade comme le week-end dernier.

 

Pergola House est un bed & breakfest qui fait tea-room de 16h à 19h, le vendredi, samedi et dimanche.

L'accueil est sympathique, la carte est courte mais les gâteaux (3€ la part) sont faits maison, tout ceci dans une ambiance délicieusement rétro.



 

Avocats à LISBONNE et à CASCAiS

 

Quelles démarches pour obtenir le statut RNH? Comment faire les déclarations d'impôts? Etc. Les nouveaux arrivants se posent de nombreuses questions et ne savent pas à qui s'adresser. Marie et Eric vous recommandent leurs avocats.



Dr Tiago Flacào e Silva
Advogado
Av Joao XXI, 53, 1er esquerdo
1000 -299 LISBOA
tiagofalcàoesilva-1956e@adv.oa.pt
Fixe 269 829 190
Mobile 918 171 502

 

 

 

 

 

Eric a consulté cet avocat pour obtenir le statut RNH. Il est tout à fait satisfait du service rendu par cet avocat et de son tarif.

 

 

 

 

 

Dr Nuno Duarte

Advogado

Av. Marginal N°9327 R/C ESQ

(en face de Cascais Villa)

CASCAIS

Tél 914 087 101

 

 

 

 

 

Marie a appris tardivement quelles démarches il fallait accomplir et elle  s'est adressée à cet avocat en lui demandant d'intervenir rapidement. Il a fait accélérer la procédure et, en plus, le prix était modique. Cet avocat parle le français. Evidemment Marie est très satisfaite.

 



Bar Pizzeria Sargo à PAREDE

 

 

Bar Pizzeria Restaurant Sargo

Praia da Parade

2754-518 Parede
Tél 21 457 1234
Ouvert tous les jours de 10h à 22h
  

 

Situé sur la plage, ce bar-pizzeria est simple, mais les pizzas sont très bonnes et les prix raisonnables: pizza Capriciosa 11,90 €, salade aux gambas 9,90 €.
Lorsque vous mangez sur la terrasse, vous êtes si près de l'eau, qu'il faut bien choisir sa table pour ne pas être mouillé par les vagues. 

Merci à Catherine et à Daniel de nous avoir indiqués cette adresse.

 

"Bom ambiente, vista mar, comida saborosa"

 

 

Balades insolites: LISBONNE Ame et Secrets

Lisbonne avec un supplément d'âme...

Lisbonne Ame et Secrets

Tél 963 967 967

resa@Lisbonne-ame-secrets.com

lisbonne-ame-secrets.com

 

A l’origine de ce projet de visites guidées, deux guides franco-portugais, habitants des vieux quartiers de Lisbonne, amoureux de la ville et ses secrets.

Ils organisent des visites insolites en français, en groupe (maxi 8 personnes). La durée d'une visite est d'environ 3h30, le départ (sur réservation) est possible tous les jours de 10h à 15h depuis la Praça do Commercio.
Prix: 20€/personne.
Muriel vient de faire un visite et voici son commentaire enthousiaste:
"Comme d'hab, André Laurins fantastique, passionnant, tellement agréable. le temps s'arrête."

Restaurant Ribadouro à LISBONNE

Restaurant Ribadouro

Av. da Liberdade 155

1245-896 Lisboa

Tél  21 354 9411

Ouvert de 12h à 1h30

cr.lisboa@cervejariaribadouro.pt

Eric m'a communiqué les coordonnées de cette brasserie qui existe depuis 1947 et dont la qualité des fruits de mer est reconnue depuis longtemps.

Il parle notamment d'une excellente "bacalhau à braz" pour 10,50€, si copieuse que le serveur nous conseille 2 pour 3.

On peut y manger, pour un peu plus cher, des poissons et crustacés choisis au poids.

Salle type brasserie, accueil sympa.

Cave à vins A Prova à CASCAIS

"Surpreenda-se com um experiência gastronomica dentro  de uma adega historica"

 

A Prova
Mercearia das Quitas de Lisboa
Rua Sapadores dos Caminhos de Ferro,19
2750 Cascais
Ouvert tous les jours de 10h à 24h, sauf exceptions...
Tél 913 163 656
merceariaaprova@gmail.com


Jean-Philippe nous a montré comment y accéder facilement: prendre le passage à côté des Assurances Générali, Place Visconde da Luz à Cascais.

Cette adega historique vend uniquement des vins de la région de Lisbonne et notamment un apéritif méconnu "Le Carcavelos" (28€ la bouteille). Il vend aussi quelques fromages, saucissons,...

Le patron connait parfaitement ses produits et en parle avec passion.

Exemple de prix: la bouteille de Bonifacio (rouge) coûte 2,90€.

Cours de portugais à CASCAIS et environs

Pour découvrir la culture, nouer des contacts avec les portugais ou simplement pouvoir parler avec les commerçants, beaucoup d'entre nous éprouvent le besoin d'apprendre ou de se perfectionner en portugais.

Françoise, Francis L et Marie-Anne m'ont communiqué de précieuses adresses.

- ELC - English Language Centre
Rua da Palmeira, n°5, 1° A/B
2750-459 CASCAIS
Tél 21 483 07 16 / 91 606 01 70
caroline.darling@elc-cascais.com
http://www.elc-cascais.com/index.php/school/index

Groupe d'environ 6 personnes, pour 2h/semaine: 80€ pour 4 semaines (soit10€/heure). Paiement au mois.

Cours particuliers: 40€/heure.

Françoise suit ces cours et fait des progrès très rapides.

- WETTSPRACHEN-INSTITUT - Instituto de Linguas Modernas    

Rua Brito Camacho, N° 155 R/C Dto

2765-457 SAO JOAO DO ESTORIL

Tél 21 468 40 32 / 96 004 34 78

weltsprachen19691969@gmail.com

http://www.linguasestoril.com#!contact-us

Cours particuliers: 27€/h; paquet de 10 heures: 250€

Cours intensifs de 40 heures: 299€, mais minimum de 3 personnes.

- MARGARIDA'S SCHOOL

Avenida Portugal, N° 616 A

2765-272 ESTORIL

Tél 21 468 15 71 / 96 264 54 67

geral@margaridaschool.com

Groupes: 420€ par trimestre pour 3h/semaine (2 heures en groupe + 1 heure de conversation).

Cours intensifs de 20h: 399€ pour un groupe (minimum 2 personnes) et 672€ en individuel.

Francis L parle déjà bien le portugais mais suit des cours intensifs pour se perfectionner.

- BABEL

Rua Alexandre Herculano n°1 - 3°Dir - CASCAIS

Tél 214 831 991
babelcascais@gmail.com

Cours pour débutants et perfectionnement

2h de cours/semaine en petits groupes. Prix: 70€/mois. Remise: 10% pour 2 personnes.

Marie-Anne suit ces cours et trouve la prof, Fatima très efficace et très souple. "Les groupes sont formés au fur et à mesure des arrivées et des niveaux ce qui fait que nous ne sommes pas très nombreux à chaque fois, mais que c'est bien équilibré".
Francis et moi apprenons aussi le portugais avec Fatima.


- Centro de Linguas de Cascais (CLC)

Avenida Marginal, 9353 2e Esq C
Tél 21 828 66 52 /96 469 0324
centrodelinguasdecascais@gmail.com
Cours annuels: 60€/mois à raison de 2h/semaine
Cours intensifs de 30h: 300€, minimum 3 personnes (6 à 8h par semaine).

- Casa Santa Maria à Cascais, entre la Marina et l'hôtel Farol
Sessions d'octobre à juin, débutant, confirmé ou fluent, 2h par semaine pour 75€/mois (tarif 2018/2019).





Masala restaurante indiano à CASCAIS

Restaurant Masala
R. Frederico Arouca 288
2750-355 Cascais
Tél 21 486 5334
Ouvert de 11h30 à 15h et de 17h30 à 00h
sauf lundi de 17h30 à 00h





Pour changer un peu de type de cuisine, voici un restaurant indien dont le cadre met tout de suite dans l'ambiance.
Tout est très bon, avec une grande variété de pains nan délicieux, un excellent Biryani.
Très bon rapport qualité/prix et personnel aux petits soins.
C'est Fabienne qui m'a communiqué cette bonne adresse.

Evénements culturels

Une expo, un concert, un événement, l'offre culturelle est riche mais où trouver l'information?


-  Sur le site de la Camara Municipal de Cascais ( http://www.cascais.pt ou http://www.cm-cascais.pt ), choisissez Agenda de Cascais et saisissez vos critères de recherche.

- Sur le site http://www.fundacaodomluis.pt vous trouverez la liste des expositions de Cascais et des environs

- http://www.activities.pt/ remplace le site http://www.cascais.activities.pt

- L'agenda culturel de Lisbonne  est consultable sur http://www.agendalx.pt

- Il est possible de s'inscrire à la newsletter du Centre Culturel de Belem (http://www.ccb.pt).

- Sur Facebook, "What's on Cascais, Sintra, Lisbon"  https://www.facebook.com/groups/1512533018977182/?fref=nf

- http://ocinemadavilla.pt  est le site du cinéma Da Villa à Cascais

- Les "Sugestôes" de Joâo Miguel Azevedo Santos: il fait une sélection hebdomadaire de concerts, expositions, émissions de télé,... que vous trouverez soit sur
* son blog   http://azweblog.blogspot.com
* sur Facebook   http://www.facebook.com/pages/sugestôes/582224458542163
* en envoyant un mail à  azevedosantosmig@gmail.com pour lui demander de vous adresser sa sélection directement par mail.


Aucun de ces sites n'est en français, peu importe, c'est facile à comprendre.
En connaissez-vous d'autres?

O Mercado da Carne à CASCAIS, LISBONNE, OEIRAS

O Gourmet - Mercado da Carne

(boucherie, charcuterie, épicerie fine)

Av Gaspar Corte Real, n°198

Bairro do Rosario

2750-164 Cascais

Tél 934 994 374

Lundi au samedi de 8h à 20h

www.mercadodacarnegourmet.pt

www.mercadodacarne.pt

Nouveau à Cascais! Existe déjà à Lisbonne, Oeiras,...

Pas facile à trouver. Si vous ne connaissez pas le petit centre commercial de Rosario, utilisez votre GPS.

Viande appétissante, fraîche, de qualité, les commentaires des clients sont élogieux. Vous y trouverez du veau comme en France: "vitela branca".

Mais ce n'est pas qu'un boucher, vous trouverez aussi des vins, y compris quelques vins français, de l'épicerie et de l'épicerie fine, notamment des produits français (d'excellents fromages, de temps en temps du Camembert à la truffe).

Si vous êtes en manque de foies gras, terrines, vous en trouverez dans cette boutique. Petit bémol: pas de foie gras entier.

Octobre 2022

Voici le témoignage de Daniel V: Je trouve personnellement remarquable la qualité des produits au "Mercado da Carne" de Cascais. C'est un supermarché haut de gamme, avec un excellent rayon boucherie, mais aussi des tas de produits qu'on trouve difficilement ailleurs, notamment les grandes galettes Saint Michel 1905 (mes favorites), qui ont disparu des rayons des supermarchés habituels ils y a quelque temps déjà. 

Restaurant Boteco da Linha à SAO PEDRO DO ESTORIL

                                                                            

                              




Restaurant Boteco da Linha
Rua Sacadura Cabral 116A
Sao Pedro Do Estoril
Tél 214 686 125
Tél 910 262 684
botecodalinha@gmail.com
ouvert de 12h à 23h

fermé le mardi







A peine descendus d'avion après un court séjour en France,  nous nous sommes retrouvés avec Michèle et Jean-Pierre, Yvonne et Michel, Françoise et Francis L. dans ce restaurant au charme rétro et son ambiance si sympathique.
Nous recommandons particulièrement les petiscos, variés, délicieux et pas chers. Les prix de ces petits plats vont de 3€ à 7€. Accompagnés d'une sangria, c'est parfait pour passer une agréable soirée.
 

Restaurant Quermesse à LISBONNE

Restaurante Quermesse
Rua da Gloria, 85
1250-115 LISBOA
Tél 211 507 901
quermesse-restaurante.com
ouvert du lundi au vendredi midi et soir,
ouvert samedi et dimanche à partir de 19h

Situé à 2 pas de l'avenue de la Libertad, ce restaurant sert une délicieuse cuisine portugaise, moderne et surprenante.
L'accueil est sympathique et en français, le rapport qualité/prix excellent.
Exemples de prix:
burras de porco preto 9,95€ , confit de pato 9,85€ , bacalhau  9,95€.



Merci à Dominique et à Rogelio  pour cet endroit à découvrir.

Ferragens e Drogaria da Torre à CASCAIS

Ferragens e Drogaria da Torre

Rua Joaquim Nunes Ereira

Lote-33, Loja A - Torre

2750-392 CASCAIS

Tél 21 483 46 57 / 21 483 42 45

fdrogaria.torre@sapo.pt

Un artisan portugais nous a parlé de cette quincaillerie/droguerie où on trouve de tout, quincaillerie, articles de bricolage,  vaisselle, ... bref un magasin à  l'ancienne, très bien achalandé.

Inutile de chercher ailleurs, vous trouverez dans cette boutique l'outil, la pièce détachée,... qu'il vous faut,  à des prix intéressants.

Cerise sur le gâteau: pas de problème de stationnement.

Restaurant Catavento à CASCAIS

Restaurante Catavento
Rua Das Calcadas, 407
Pai Do Vento
Alcabideche, 2755-277 

Tél. 214844673

Fermé le dimanche

 

 

 

 

 

Petit Resto où l'on mange très bien. Loin des coins touristiques, il est surtout fréquenté par des portugais. Françoise et Francis L. ont leurs habitudes dans ce restaurant qui sert de la cuisine portugaise simple mais de qualité. Service aimable.

 

Très bon marché:  menu déjeuner à 8.50€  pour un repas de trois plats, boisson comprise.

Vivre sa retraite à l'étranger

Beaucoup de français choisissent de passer leur retraite au soleil portugais mais ce n'est pas aussi simple qu'on imagine alors suivons les conseils de Francis L.

Il préconise ce livre à tous ceux qui s' installent à l' étranger:

" RETRAITE SANS FRONTIERES" de Paul DELAHOUTRE, édition 2015, DL Books

qui fourmille de bon conseils en matière d' installation dans divers pays et aborde tous les aspects que chacun traverse ou traversera. Sur internet, référence : www.retraite-etranger.fr

La CNAV donne aussi des informations sur les démarches à faire:
https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/home/retraites/publications-documentation/newsletter/vivre-sa-retraite-a-letranger.html
Une fois par an, la CNAV demande un justificatif d'existence pour continuer à verser les retraites. Pour les habitants de Cascais, il faut se rendre  à la Freguesia de Cascais pour l'obtenir, c'est rapide  et simple.

Et maintenant, profitez de la douceur de vivre au Portugal!

Marchand de poissons à CASCAIS et à ALCABIDECHE

A Nossa Peixaria
Rua Sao Jose,55
Fontainhas
2750-134 CASCAIS
Ouvert du mardi au dimanche

Lidl
Avenida da Republica, n°2562
26445-565 Alcabideche
Tél 800 025 025
Ouvert ts les j. de 7h30 à 22h

Dans cette ville où demeure de la pêche traditionnelle, il est facile de trouver du poisson frais, le magasin de la criée, le marché,... et cette boutique située en face du magasin Lidl de Fontainhas (ouvert de 8h30 à 21h).

Le poisson est très frais, le choix un peu moins étendu qu'au marché mais les prix très intéressants, à ma connaissance, les moins chers de Cascais.

Au magasin de la criée les prix ne sont pas affichés alors j'ai souvent l'impression d'avoir des prix pour étrangers, quant au marché, je le trouve cher concernant la vente de poissons.

Ex  de prix dans cette peixaria:
dorada à 8,49 €/kg le même jour à 9,50€ au magasin de la criée.

"A Nossa Peixaria" est aussi implantée à l'intérieur du magasin Lidl d'Alcabideche.

Retouches et couture à CASCAIS

Cristina Brito

Av. Doutor Manuel Ricardo Espirito Santo Silva 60-r/c-lj1 

2750-748 CASCAIS
Tél 214 821 466

Marie-Anne connaît une couturière très rapide, hyper sympa et qui parle très bien le français car elle a vécu longtemps en France. Très bon rapport qualité/prix.
Elle est très compétente et en plus, elle a une spécialité, elle sait travailler le cuir.

Elle semble débordée compte tenu des monceaux de vêtements en attente dans sa boutique mais en fait elle trouve toujours le moyen de faire les retouches en moins de 2 jours.

Une perle mais pas facile à trouver. Marie-Anne m'a donné quelques indications: la rue est entre Rosario et Guia; c'est un peu de côté, à gauche du café qui lui, donne sur la rue, en haut de quelques marches. Les personnes du café peuvent renseigner car elle y vient souvent entre deux.

Avec toutes ces précisions nous devrions y arriver.

La météo

Quelle surprise à notre retour de Lisbonne de constater qu'il y avait eu une tempête sur Cascais (arbres déracinés, Marginal coupée, pétrolier échoué dans la Marina) alors que mes sites de météo préférés n'avaient prévu que des averses.

Bernard, Jean-Michel et Rogelio consultent quelques sites plus fiables que ceux que je suis habituellement:

- IPMA (Instituto Portugues do Mar e da Atmosfera) propose des prévisions à 10 jours par ville du Portugal

https://www.ipma.pt/pt/otempo/prev.localidade/

- Windguru

Dans vos critères de recherche, saisissez Windguru Cascais Portugal et vous obtiendrez directement un tableau très complet avec notamment la vitesse du vent et des rafales qui étaient en rouge pour certaines heures d'aujourd'hui à Cascais.

http://www.windguru.cz/fr/index.php?sc=574

- Morecast est une application pour IPhone/Ipad ou Android qui vous fournit les dernières prévisions sur votre emplacement actuel.

Avec Morecast vous disposez de données météo précises, accompagnées notamment de cartes détaillées et actualisées en temps réel, avec des animations satellites et radar, vous aurez également des informations sur la température maximale, minimale ou bien encore la vitesse du vent.

- VentuSky
Site très complet que Jean-Luc vient de communiquer (06/03/18).
https://www.ventusky.com

 

Restaurant Mercearia Vencedora à CASCAIS

Restaurante Mercearia Vencedora

Marina de Cascais Loja 47-48

2750-291 CASCAIS

Tél 214 823 397

reservas@merceariavencedora.com

merceariavencedora.com

Ouvert tous les jours de 12h30 à16h et de 19h30 à 24h



Envie de viande?

Cela  tombe bien, ce restaurant sert essentiellement de la viande, notamment de la picanha que Jean-Claude apprécie beaucoup.

Pour la picanha, il faut compter environ 19 euros.

Situé dans la Marina de Cascais, ce restaurant fait partie d'un groupe qui existe depuis 1992 et qui possède 5 restaurants.

Jardinerie Viveiro Belo Horizonte à ALCABIDECHE

Jardinerie Viveiro belo horizonte

Rua Conde Barão 506

2645-109 Alcabideche

Tél 21 460 7520

vbelohorizonte@mail.telepac.pt

 

 

Nous avons eu un peu de mal à trouver cette jardinerie mais Dominique et Rogelio qui la connaissent et la recommandent, nous ont ré-expliqué le trajet et maintenant  nous y allons les yeux fermés.

 

Le choix est vaste: des fleurs, des plantes vertes, des arbustes,... Les prix sont très intéressants, les conseils professionnels, patients et en français. Même si vous n'avez pas la main verte, vous obtiendrez de belles plantations.

Exemple de prix: 7,50 € pour un Bougainvillier