Le Rendez-vous du Dimanche à CASCAIS

 

Hôtel Vila Galé

Rua Fr Nicolau de Oliveira 80, 2750-641 Cascais

: 21 482 6000

 dimanche de 18h à 20h

 

Le "Rendez-vous du Dimanche" permet à des francophones de se retrouver le dimanche de 18h à 20h au bar de l'hôtel Vila Galé.

C'est un rendez-vous régulier, ouvert à tous, sans inscription.  Vous pouvez venir au gré de vos envies ou de vos disponibilités pour échanger librement autour d'un verre (consommation obligatoire, à la charge de chacun).

On y rencontre des habitués mais aussi des "nouveaux" qui souhaitent faire connaissance avec notre groupe de francophones de Cascais et des environs.

Boutique de créateur à CASCAIS

 

Z Mariamine

Marina de Cascais

2750-800 Cascais

C'est la boutique d'une créatrice découverte par Catherine B. 

Vous y trouverez des robes, des vestes, des accessoires de mode, que des modèles uniques dans un style sobre et élégant.

Catherine B. a fait confectionner des vêtements selon ses souhaits et elle en est satisfaite.

La créatrice parle français.

Prix raisonnables.

Restauration de meubles anciens à LISBONNE

Henrique SILVA

Restaurateur de meubles  
Rua da Madalena, 139, C/V

Lisbonne

Tél 218 866 106

https://www.atelierdehenriquesilva.com/

Mr Silva répare les meubles et les objets d'art depuis plus de 30 ans. Il enseigne aussi.

Il a réparé la commode chinoise de Magali G. (pied et guide tiroir cassés) et l'a rendue en meilleur état qu'avant.

Prix de cette réparation: 650€.

Il ne parle que portugais, est très fiable pour ses délais et rendez-vous. Son atelier est au coeur de Lisbonne.

Dégustation et vente de vins français à LISBONNE, CASCAIS et par correspondance

 

Maison BACCHUS
Rémi 911 790 094
Jean-Marc: 915 417 127
contact@maisonbacchus.shop
https://maisonbacchus.shop/

Rémi, passionné de vins, organise des dégustations de vins; des amis y ont participé et ont apprécié.

Il fait de la vente en ligne, livre gratuitement en points relais à Lisbonne, Alcabideche, Charneca de Caparica et à domicile dans le Concelho de Cascais pour des commandes >75€.

Les formules de dégustation sont basées sur un choix de 4 ou 5 vins et coûtent entre 15 et 25€ TTC par personne, sur la base de 6 à 8 personnes.

Quelques prix de vins: Saint-Joseph "Nobles Rives" 2019 à 16,90€, Aloxe Corton 2016 à 38,90€, Saint-Amour 2020 à 12,50€, Chinon 2019 à 8,50€, Château Bel air St Estèphe 2016 à 20,90€, Chablis La Pierrelée 2018 à 18,50€, Rosé d'Anjou Caprices d'Ines 2020 à 6,75€.

Bazar de Louças à PONTE DO ROL

 

Bazar de Louças

N9 - 42

2560-121 Ponte do Rol - Torres Vedras
Tél 261 331 489

C'est une sorte de caverne d'Ali Baba de la décoration et de l'artisanat.

Les propriétaires, des soeurs ont vécu en France et parlent parfaitement français. 

On y trouve beaucoup de jolis objets décoratifs et d'artisanat, ça mérite le détour selon Linda.

L'accueil est souriant et les prix abordables.

Restaurant Bar do Fundo à COLARES

 

Bar do Fundo
Av Alfredo Coelho
2705-329 Colares
Tél 219 282 092
ouvert tous les jours

Situé au bout du bout de Praia Grande, ce restaurant a une situation exceptionnelle face à l'océan.

L'ambiance y est conviviale, les poissons et fruits de mer sont frais et la patronne parle français.

Il est prudent de réserver.

Quelques prix:

salada de polvo 8€, bife de atum 16,50€, moqueca de camarão 15,50€.

Marmota, service d'impression à CASCAIS

 

Marmota
Rua Manuel Casanova Rodrigues, 143
2750-779 Cascais
L au V  9h-13h et 14h30-18h
Tél 964 061 618

https://www.facebook.com/marmotaemcascaismario/ 

Marmota propose les services suivants: photocopie, impression numérique, plastification, reliure, impression personnalisée de tee-shirts,...

Aimable, très bon service, très bon rapport qualité/prix.
J-J y a été et il est satisfait.

Sigä, App de prise de rendez-vous avec les administrations au PORTUGAL

 

Sigä est une application gratuite pour Smartphone ou Iphone ( Androïd ou IOS) qui permet de prendre rendez-vous avec la Sécurité Sociale,  l'IMT ou d'autres administrations.

Comme le temps d'attente estimé au guichet est affiché, vous pouvez choisir celui avec le moins  d'attente estimée.

Par exemple, pour l'IMT, en sélectionnant le district de Lisbonne, vous verrez tous les établissements où il est possible de prendre rendez-vous, nous en avons choisi un avec un temps d'attente de 1h30 et nous avons attendu... 4h.

C'est donc très pratique pour prendre rendez-vous mais le temps d'attente n'est pas toujours fiable!

Sorties cinéma à CASCAIS

Ileana réunit le lundi après-midi un groupe international pour des rencontres cinéma.

Elle sélectionne un film à l'affiche du cinéma da Vila à Cascais, film en portugais, en anglais, en français,... elle en informe les personnes de son groupe, donne l'heure, le lieu de rendez-vous et propose une rencontre autour d'un café une 1/2 heure avant la séance. 

Le groupe étant international, la langue parlée est l'anglais.

J'y participe chaque fois que c'est possible et vous recommande cette activité.

Si vous êtes intéressés, contactez directement Ileana ou écrivez à blogdaniellek@gmail.com

Companhia portugueza do Cha à LISBONNE

 

Companhia portugueza do Cha
Vieira & Pinto, Lda
105,rua do Poço dos Negros
1200-342 Lisboa
Tél 213 951 614
https://companhiaportuguezadocha.com/

Alix recommande cette très belle boutique qui propose un grand choix de thés, des produits fins et gouteux. Bon accueil et bons conseils.

Il est possible d'acheter en ligne sur leur site.

Quelques prix:

Darjeeling 2021 Victoria's Peak Garden 50g 13€, Earl Grey Portugal 100g 8€, Rooibos Recordaçoes do Siam 100g 7,50€.

Dentiste à CASCAIS

 

ML Clinic

Dra Mafalda Lobo

Av Marginal, 9327, 1D ( face Europcar)
2750-427 Cascais

Tél 917 851 771

www.mlclinic.pt

Jacques L. a eu une urgence dentaire et s'est rendu dans cette clinique.

L'équipe lui semble très professionnelle, le suivi attentif et rassurant, une pratique créant confiance.

Certains praticiens parlent français ce qui, dans ces moments, facilite bien les choses.

Jean-Philippe L. la recommande aussi: rapidité de rendez-vous, bon accueil et qualité des soins.

Marc F. est plus réservé.

Tarif:

Consultation dentaire urgente 30€, détartrage 49€.

Fabrication et vente de meubles à MALVEIRA

 

Moveis do Norte
Rua das Saloias, 1
2665-258 Malveira

geral@moveisdonorte.com

tél 219 862 379, 919 743 116

www.moveisdonorte.com

Lors de son récent déménagement, Cécilia a voulu acheter des meubles, elle a trouvé ce fabricant et le recommande.

Cette entreprise fabrique et vend à prix d'usine des meubles de styles variés.

Magasin de vente à Pinheiro, à 20 km de Lisbonne.

Solicitadora Silvia Marau à CASCAIS

 

Silvia Marau

Praceta Outeiro da Vela, 135 Piso 3, Escritorio E

2750-455 Cascais

Tél 964 107 621

silvia.marau@gmail.com

Joy recommande cette avocate qui lui rend beaucoup de services de différentes natures. 

Silvia Marau parle portugais, anglais et comprend le français.

Ci-dessus un encart qui rappelle les fonctions d'un solicitador (avocat).

Réparations automobiles à ALCABIDECHE

Auto JAPA
Victor da Assunçao, gérant
Moinho Vermelho
Armazém 6 - Cry de Popa
2645-041 Alcabideche
Tél 214 690 544, 968 702 307
auto.japa@hotmail.com

Ce garage fait des réparations générales, de la mécanique, électricité, tôlerie, peinture, diagnostic électronique informatisé,...

Victor est le garagiste de Céline et elle le recommande.

Voici le commentaire de Jean-Pierre J.:

C’est un excellent mécanicien qui a longtemps travaillé en France et qui parle parfaitement le français. Il est compétant sur tous les modèles de véhicules,

Il a complètement reconditionné le moteur de ma C6 exclusive et le résultat est parfait.

Son service après vente est parfait également .

Sa compétence et sa courtoisie lui valent déjà une belle clientèle de français.

Vaccination contre la Covid en FRANCE et au PORTUGAL

 

Notre cas est particulier mais je pense que nous ne sommes pas les seuls dans cette situation.

Nous avons été vaccinés (vaccin Pfizer) contre la Covid en France et nous souhaitions que cette vaccination soit intégrée dans le système de santé portugais.

C'est fait et c'était simple!

J'ai envoyé un mail expliquant notre cas à notre médecin référant du Centre de Santé, mail accompagné de notre certificat de vaccination obtenu en France. Notre médecin étant en congé, une infirmière m'a téléphoné pour me dire qu'elle s'en occupait et m'a demandé la date de la première dose Pfizer, date qui ne figure pas sur le certificat.

Je viens de vérifier sur le site de SNS24, nous avons un certificat de vaccination enregistré à la SNS avec les données de notre certificat français (européen).

Nous pourrons donc être vaccinés par une 3e dose au Portugal (ou en France). 

Laverie automatique à CASCAIS

 

The Laundry Room
Av. Eng. Adelino Amaro da Costa, 514B 
2750-277 Cascais
tél 918 273 158, 915 449 984, 918 126 581
thelaundryroomportugal@gmail.com

C'est une boutique récemment installée, ouverte tous les jours.

Quelques prix
lavage: machine 14kg à 7,50€
séchage: machine 16kg à 2€

Comment connaître les évènements prévus à CASCAIS ?

Evènements à Cascais

Vous connaissez probablement l'agenda du site de la Camara de Cascais ( https://360.cascais.pt/pt ) qui annonce des évènements sportifs ou culturels prévus dans le Concelho de Cascais.

En complément, voici un lien (ci-dessus) qui recense également des évènements, certains sont publiés sur les 2 sites mais pas tous.

Si vous connaissez d'autres sites, n'hésitez pas à partager l'information.

Service de traduction à l'Alliance française de LISBONNE

Alliance française - Service de traduction

Av. Conselheiro Ferando de Sousa, 21A

Tél 212 400 169 

traducao.lisboa@alliancefr.pt

https://www.alliancefr.pt/lisboa/servico-de-traducao/

Qu'il s'agisse de la signature d'un contrat important, de l'inscription dans un service administratif, si vous ne comprenez pas ce qui vous est demandé par l'administration portugaise ou vous souhaitez faire traduire tout autre document, adressez-vous au service de traduction de l'Alliance française.

Ce service existe depuis plus de 30 ans et, en plus d'être bilingues, les interprètes connaissent très bien les cultures du Portugal et de la France.

Vous pouvez demander un devis sur le site.

Dermatologue à CASCAIS et à LISBONNE

   Dr Rui Tavares Bello 

   Clinica das Fontainhas 
   R. de Alvide,188

   2750-288 Cascais

   Tél 219 236 374

   Hôpital Lusiadas

   R. Abilio Mendes, 12

   1500-458 Lisbonne

   Tél 217 704 040

    

Ce dermatologue et médecin a été recommandé à Rogelio qui l'a consulté et qui a été très satisfait du diagnostic et des soins qui lui ont été faits.

Le docteur Tavares Bello exerce à Lisbonne et à Cascais.

Avocat à Cascais

VSVA

Vasco Soares da Veiga

Rua José Carvalho Araujo, 262, 3-20 

Edificio Regata

2750-396 Cascais

Tél 214 847 224

vsveiga@vsv-a.com

http://vsv-a.com 

Recommandé par Jean-pierre J., ce cabinet d'avocats intervient dans différents domaines: contentieux fiscal, immobilier, investissements étrangers, droit de la famille, RNH,...

Jean-Pierre J. dit qu'il l'a défendu dans différents dossiers de façon très satisfaisante.