Le coronavirus au PORTUGAL

Pierre-Yves, pharmacien biologiste nous donne des informations relatives au coronavirus au Portugal:

Le problème avec cette épidémie ce n'est pas tant la maladie par elle même dont la gravité augmente avec l'âge et les pathologies associées, mais les patients asymptomatiques ou porteurs sains ! (tous les européens en transit régulier et les portugais de la diaspora, les non européens en sus).

Le Portugal n'est pas indemne de contamination car de nombreuses lignes aériennes ne sont pas fermées (Chine, Macau, Italie, Iran, etc..), Madrid vient seulement d'être fermée récemment par certaines compagnies aériennes.

Voici quelques liens utiles pour avoir des informations et des conseils:

https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/fiches-maladies/coronavirus-wuhan

https://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/coronavirus/coronavirus-questions

En cas de doute, il vaut mieux consulter des hôpitaux spécialisés. A ce jour, il y a 3 adresses hospitalières spécialisées en virologie au Portugal:

1. Lisbonne : Hospital Curry Cabral R. Beneficência 8, 1050-099 Lisboa

2. Lisbonne: Hospital Dona Estefânia R. Jacinta Marto 8A, Lisboa (hôpital pour enfants)

3. Porto: Hospital de São João (centre hospitalier universitaire).

Mais pas de stress, profitons de notre situation excentrée en Europe donc retardée.

Pour suivre l'évolution de cette épidémie, voici un lien transmis par Guy:

https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6

Informations pour ceux qui voyagent et n° de téléphone du SNS24: 808 242 424 (Merci à Pierre-Yves)

https://www.dgs.pt/pagina-de-entrada3/corona-virus/estarei-doente1.aspx

En cas de symptômes https://covid19.min-saude.pt/estarei-doente/

Autre lien pour suivre l'évolution du coronavirus dans le monde transmis par Marguerite:

https://www.worldometers.info/coronavirus/

Isabelle L m'a transmis d'autres liens: 

- statistiques sur l'évolution du Covid-19 au Portugal

https://covid19estamoson.gov.pt/estatisticas/

- réponses du Portugal au Covid-19

https://covid19estamoson.gov.pt/

Pizzeria Tiffosi da Serra à MALVEIRA DA SERRA

Pizzéria Tiffosi da Serra
Rua de Cascais, 899
2755-155 Malveira da Serra
Tél 214 851 143

Isabelle L-B nous recommande cette pizzeria:

"Il s'agit d'une pizzeria nouvellement ouverte dans mon villa de Malveira da Serra (à 5 km 

de la plage du Guincho).

Tenue par un couple de brésiliens, cadre simple et agréable, les pizzas sont délicieuses, 

les palourdes sont divines, de même que la sangria blanche aux fruits et les prix sont tout doux.

Ils font aussi Take away."

Renouvellement inscription consulaire à LISBONNE

Inscription consulaire

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307

Environ 3 mois avant la date d'échéance, le Consulat de France à Lisbonne vous envoie un  mail intitulé "votre inscription au consulat" qui vous décrit la démarche pour renouveler votre inscription au consulat.

Il est possible de faire la demande de renouvellement en ligne en joignant les justificatifs demandés (document d'identité, justificatif de résidence, photo d'identité).

Le délai de traitement annoncé est d'environ 7 jours, nous avons eu la carte d'inscription sous 24h. Cette inscription est valable 5 ans, sous réserve de changement de statut.

Je rappelle que l'inscription au consulat n'est pas obligatoire mais recommandée.

Cave à huiles Olistori à LISBONNE

  

Olistori
rua Madalena, 137
Lisbonne
Tél 218 862 788
L au V 10h30 à 20h
contact@olistori.com
https://www.olistori.com/olistori-lisbonne/

Jocelyne m'a offert des huiles d'olives venant de cette boutique. Mes convives qui les ont goûtées m'ont fait des compliments. Chaque huile a un goût subtil et je recommande particulièrement le goût basilic et le goût mandarine.

La boutique tenue par un couple franco-portugais, est très belle et propose une incroyable quantité de variétés différentes. Il est possible d'en déguster. 

Certaines huiles sont très chères mais d'autres sont plus abordables.

Quelques prix: Acushla lata (500ml) 10,90€, Olival da Risca (100ml) 5,50€.

Boutique en ligne.

Meunuiserie métallique dans la région de CASCAIS

Métallier, serralheiro 
Luis Silva
tél 962 380 202









Isabelle L. cherchait un artisan pour la réalisation d'un meuble évier en aluminium sur mesure pour une terrasse, Luis Silva lui a été recommandé et elle le recommande à son tour.

Il fait de la menuiserie métallique, du mobilier d'agencement. Il ne parle que portugais.

Mobi Cascais: Carte Viver Cascais

https://www.mobicascais.pt

Voici le feuillet d´information disponible à la Loja de Cascais. Il comporte toutes les informations utiles concernant la demande d´obtention et l´utilisation de ladite carte: Carte Mobi Cascais

Si l´on peut faire une demande en ligne, il est cependant conseillé de la faire sur place, la personne en charge l'effectuant rapidement elle-même. Il faut dans ce cas être en mesure d´accéder à son portail des finances (donc NIF/mot de passe nécessaires et portable connecté pour confirmation par e-mail du login sur place) afin que l´agent puisse décharger le certificat de domicile fiscal et finaliser la demande en ligne. La demande est bien sûr individuelle. L´attente est assez réduite pour ce service et la demande en ligne ne prend que quelques minutes.

Par contre, aucune information n'a pu nous être donnée sur la durée de la procédure d´approbation, comment régler les 7 € pour la carte, comment fournir la photo nécessaire et comment obtenir la carte.

Information communiquée par Francine et Marc.

Information complémentaire communiquée par Jean-Claude D. le 12/03/20:
Lorsque la demande est acceptée, on reçoit un mail. Il faut alors se rendre à la loja de Cascais, prendre un ticket "Estacionamento" puis "Mobicascais", prévoir le paiement par carte bleue, sa carte d'identité ou son passeport et 2 photos. le coût est de 7 ou 8 € (1 € de plus pour l'envoi à domicile).


Un nouveau service est associé à cette carte:

la "teleconsultas", consultations de médecine générales gratuites par téléphone, tél 800 203 186 ou cascais.pt  (information d'avil 2021).

Restaurant l'Os à Moelle à LISBONNE

L'Os à Moelle

Rua Artilharia 1, n°151
Pateo Bagatela
1250-038 Lisbonne
tél 927 524 965
info @losamoelle.pt
https://losamoellelisboa.com/

Marie-Anne N. parle de ce restaurant:

"L'Os à Moelle a été ouvert il y a environ 6 mois par un couple de français, tous deux formés à l'école hotellière de Strasbourg (mais pas alsaciens à l'origine). Ils y sont ensuite restés et avaient un restaurant à Strasbourg.

Eric Charlet est en cuisine et Patricia son épouse sert en salle, assistée d'une équipe très sympathique et bien formée.

La spécialité est bien sur, comme son nom l'indique, la viande de boeuf (maturée, comme on le fait en France) et tout ce qui tourne autour. Mais il y a plein d'autres choses à la carte. Beau choix également d'accompagnements (excellente purée au truffe, et j'en passe....) et de desserts (tartes diverses, vraie crème brûlée, ...). Mais aussi de la cuisine portugaise.

Bien sur nous y sommes allés pour manger de la viande (ce soir côté de boeuf de 4 mois et de 11 mois de maturation, l'autre soir, c'était blanquette de veau)."

Eric ajoute: "l'Os à moelle porte très bien son nom et sert aussi en entrée un vrai os à moelle si on le souhaite."

Quelques prix: Perna de pato confitada 18€, Mi-cuit de atum 15€, Lombo de bovino Mertolenga DOP 23€.

Avis du 14/12/20:

Sophie et Pierre-Yves trouvent ce restaurant excellent, la salle est grande, aérée et correcte, le service super ainsi que l'accueil, ce sont d'anciens Strasbourgeois. Leur viandes maturées tant de France que d'Alentejo sont parfaites.

Scrabble à MALVEIRA DA SERRA

 

Isabelle Lescure-Bellan
isabelle99ch@gmail.com

Isabelle propose des rencontres de scrabble à son domicile pour les personnes habitant dans les environs de Cascais, Sintra, Estoril. 

Son idée est dans un premier temps de recevoir les joueurs chez elle à Malveira et une fois un petit groupe constitué de proposer aux participants de recevoir le groupe chez eux, à tour de rôle. 

Elle propose de jouer en duplicate (chaque joueur joue sur son propre jeu, tous ont les mêmes lettres) ce qui se pratique dans les clubs de la fédération en France. 

Elle pense pour commencer proposer une partie mensuelle, puis en fonction du nombre de participants et de leur intérêt de passer à deux fois par mois.

Elections consulaires au PORTUGAL

                                           Prochaines élections consulaires:  le 17 mai 2020

Rôle des conseillers consulaires:

Les conseillers consulaires sont les représentants élus au suffrage universel par les Français de l'étranger, par circonscription consulaire. Leur rôle est de représenter la communauté française auprès des différentes institutions (ambassade, consulat, écoles, mais aussi élus nationaux et portugais) et conseiller les pouvoirs publics pour répondre à ses besoins. Ils sont par ailleurs électeurs des Conseillers de l'Assemblée des Français à l'Etranger (qui sont obligatoirement élus entre les conseillers consulaires élus) ainsi que des 12 Sénateurs des Français à l'Étranger.

Les élections:

La dernière élection date de mai 2014, et le renouvellement est prévu le 17 mai 2020. Françoise Conestabile et Laurent Goater sont les conseillers consulaires membres de l'UFE (par opposition à Mehdi Benlahcen et Francisca da Silva élus sur la liste ADFE (L'ADFE a été créée en 1980 par le Parti Socialiste). Ils se représentent. Les conseillers consulaires deviennent "conseillers des Français à l'étranger" et l'un d'eux présidera le Conseil. Il y aura à nouveau 4 conseillers pour le Portugal, élus à la proportionnelle sur des listes de 7 candidat(e)s. Le vote électronique sera disponible en plus du vote à l'urne ou par procuration.

A noter que l'UFE - par la voix de son Président, François Barry Delongchamps - a confirmé ne pas participer directement à ces élections, pour ne pas se substituer aux partis politiques. L'UFE ne soutiendra ni ne combattra aucune liste, mais encourage les membres de l'UFE (5, représentatifs des 3 délégations, sur la liste de Françoise et Laurent) à en faire mention. En revanche au Portugal, la liste de Françoise et Laurent est autonome des partis politiques.


D'autres listes se présentent comme par exemple:

- La liste LREM avec Bruno Frentzel

- CAP "Citoyens au Portugal" avec Julien Letartre et Antoine Ortoli: Présentation projet CAP

Pour plus d'informations: https://lesfrancais.press/consulaires-2020-le-statut-de-lelu-evolue-inscrivez-vous-pour-pouvoir-voter/

Chaussures de golf sur internet

   



  

KANKURAGOLF
https://www.kankuragolf.com/pt/home

Francis et Didier cherchaient des chaussures de golf. Ils se sont rendus compte que l'offre était réduite dans les pro-shops et dans les grandes surfaces de sport. 

Didier a commandé des chaussures sur ce site qui livre au Portugal et il en est tout à fait satisfait.

Supermarché Saco à Cascais

Supermercado Saco
Av Infante Dom Henrique, 540A
2750-642 Cascais
Tél 21 483 3691
L-S de 8h30-20h, D 9h-14h

Dans ce supermarché de quartier, vous trouverez un grand choix de vins, Champagne et whisky, beaucoup plus que dans les autres supermarchés des environs.

C'est un peu plus cher qu'en grande surface mais la proximité a un prix.

Merci à Geneviève pour cette adresse.

A vida portuguesa à LISBONNE

A vida portuguesa
Largo do Intendente Pina Manique, 23
1100-285 LISBOA
Tél 211 974 512
ouvert tous les jours de 10h30 - 19h30
lojaintendente@avidaportuguesa.com
https: //www.avidaportuguesa.com

C'est une boutique très agréable, branchée qui propose de l'artisanat de différents artistes portugais dont Sarah Affonso. 

Vend de la céramique, du textile, des cadeaux et souvenirs. Un peu cher.

Il en existe plusieurs à Lisbonne, la première a été ouverte dans le Chiado en 2007. On peut aussi acheter en ligne sur https: //www.avidaportuguesa.com

Restaurant Tertulia do Monte à MONTE ESTORIL

Restaurant Tertulia do Monte
Av. Saboia 515D
2765-278 Monte Estoril
Tél 21 468 1508
L au V 12h30-14h30, 19h30-22h30
S 19h30-22h30, fermé D

Céline-Véronique recommande ce restaurant de cuisine portugaise et méditerranéenne.

Très bon accueil et excellente cuisine.

Quelques prix: bacalhau (très bon) à 19€, robalo à 16€, cuisse de canard à 17€.

Agence immobilière à LISBONNE et à CASCAIS

Isabel Mendes
Rua Fialho de Almeida,14 2e Esq - Esc BL7
1070-129 Avenidas Novas, Lisboa
Tél 924 100 400
im@isabelmendesrealestate.com
www.isabelmendesrealestate.com

Que vous cherchiez un appartement ou une maison à louer ou à acheter, vous pouvez vous adresser à Isabel.

C'est l'agent immobilier d'Alix et de Philippe et ils en sont satisfaits.

Nous lui avons confié la vente de notre appartement et ne pouvons que la recommander pour son sérieux.

TimeOut LISBOA

www.timeout.pt/lisboa/pt

Ce site publie des informations pratiques sur Lisbonne: événements, shopping, restaurants, films, musique, art, ... Site en portugais, espagnol ou anglais.

Si vous êtes intéressés par les nouvelles publications et les événements qui vont avoir lieu, vous pouvez vous inscrire à la newsletter: sur la page d'accueil du site, en haut à droite "subscrever", il suffit de saisir votre adresse mail.